Условия использования
Редакция от 19 октября 2026 года
1. О чём это
Moonwake — таймер бодрствования для родителей детей от рождения до полутора лет: подсказывает, чем заняться с малышом между снами и когда пора укладывать, ведёт календарь и записи о весе. Сервис включает сайт и веб-приложение moonwake.online, приложение для Android и часов Wear OS.
Сервис предоставляет Кофман Любовь Сергеевна, физическое лицо, Российская Федерация, г. Москва (далее «мы»). Связь: hello@moonwake.online; почтовый адрес для корреспонденции сообщается по запросу.
Пользуясь сервисом, вы соглашаетесь с этими условиями. Если не согласны — не пользуйтесь. Создавая аккаунт, вы подтверждаете согласие отдельно (раздел 4).
2. Кто может пользоваться
Сервис для взрослых: родителей и законных представителей ребёнка. Вам должно быть 18 лет или возраст совершеннолетия в вашей стране, если он выше. Ребёнок сервисом не пользуется: все данные о нём вводит взрослый.
3. Не медицинская рекомендация
Подсказки, расписания, нормы сна и коридоры веса — ориентир по возрастным нормам и вашим правкам, а не медицинское заключение и не назначение. Каждый ребёнок свой. Если что-то в сне, весе или самочувствии ребёнка беспокоит, обратитесь к педиатру. Сервис не заменяет врача и не является медицинской услугой; мы не оказываем медицинскую помощь.
Вы сами решаете, как использовать подсказки. В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за последствия решений, принятых на их основе.
4. Аккаунт
- Без аккаунта сервисом можно пользоваться полностью: данные хранятся только на вашем устройстве.
- Аккаунт нужен, чтобы данные сохранялись при смене телефона, совпадали на всех устройствах и чтобы уведомления приходили при закрытом приложении. Аккаунт создаётся по адресу электронной почты, пароля нет: вход подтверждается одноразовым кодом из письма.
- Вы отвечаете за доступ к своей почте и к устройствам, на которых вошли. Если доступ к почте утрачен, напишите нам — восстановим после проверки.
- Аккаунт можно открывать с нескольких устройств и давать доступ другому родителю или опекуну того же ребёнка. Другим людям доступ давать нельзя. Каждый, кто входит в аккаунт, принимает эти условия.
- Один аккаунт — одна семья; в нём можно вести нескольких детей.
- Выйти на одном устройстве, выйти везде и удалить аккаунт можно в любой момент в приложении («Аккаунт») или на странице moonwake.online/delete-account. Удаление необратимо.
5. Данные и согласие
Как мы обращаемся с данными, написано в Политике конфиденциальности. Она часть этих условий.
При создании аккаунта вы отдельно подтверждаете, что являетесь родителем или законным представителем ребёнка, и даёте согласие на обработку данных о нём, включая сведения о сне и весе. Без этого аккаунт не создаётся. Согласие отзывается удалением аккаунта.
6. Бесплатно и платно
Сервис бесплатный: таймер, расписания по возрасту, «Мой день», календарь, вес и синхронизация между устройствами не стоят ничего, рекламы нет. Платных функций нет и не планируется; если это когда-нибудь изменится, мы скажем заранее, бесплатное останется бесплатным, а условия оплаты будут изложены до покупки отдельным документом.
7. Что нельзя
- Мешать работе сервиса, обходить ограничения, подбирать чужие коды входа, рассылать запросы автоматически.
- Входить в чужой аккаунт или давать доступ к своему людям, не являющимся родителями или опекунами ребёнка.
- Использовать сервис для чего-то, кроме ухода за своим ребёнком: собирать данные других людей, копировать программы и тексты для другого продукта.
- Размещать в заметках чужие персональные данные и противоправное содержание.
Нарушение — основание ограничить или закрыть аккаунт после предупреждения, а при явном злоупотреблении — без него.
8. Содержание и права
Программы бодрствования, тексты, дизайн, иллюстрации и код сервиса принадлежат нам или лицензиарам. Мы даём вам неисключительное право пользоваться сервисом по назначению. Ваши данные и заметки остаются вашими; нам нужно лишь право хранить и показывать их вам и тем, кому вы сами открыли доступ.
9. Электронная подпись и значимые действия
Для пользователей из России. Отметка согласия в интерфейсе и ввод одноразового кода, присланного на вашу почту, вместе являются простой электронной подписью (Федеральный закон № 63-ФЗ). Ключ подписи — код из письма; его конфиденциальность обеспечиваете вы, не передавая доступ к почте. Документы, подписанные так (согласие на обработку данных, принятие условий, подтверждение удаления), равнозначны документам на бумаге с собственноручной подписью. Факт подписания мы фиксируем: время, версия документа, язык, идентификатор запроса кода.
10. Доступность и изменения сервиса
Мы стараемся, чтобы сервис работал круглосуточно, но не гарантируем отсутствия перерывов. Таймер и уведомления на телефоне и часах работают без связи с сервером. Мы можем менять, добавлять и убирать функции; если убираем что-то существенное для аккаунта, предупредим не меньше чем за 30 дней и дадим скачать данные.
Если мы прекратим сервис, то предупредим не меньше чем за 60 дней, дадим скачать данные и удалим их по окончании срока.
11. Ответственность
Сервис предоставляется «как есть» в пределах, допускаемых законом вашей страны. Мы отвечаем за умысел и грубую неосторожность, а также в случаях, где ответственность нельзя ограничить законом (в том числе по законодательству о защите прав потребителей России, Казахстана, ЕС и Великобритании). Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые вам даёт закон как потребителю.
12. Право и споры
К отношениям применяется право Российской Федерации. Если вы потребитель, вы сохраняете защиту обязательных норм права страны вашего проживания и можете обращаться в суд по своему месту жительства, где закон это предусматривает. Перед обращением в суд напишите нам — большинство вопросов решается за несколько дней.
13. Языки
Условия опубликованы на русском, английском, испанском и китайском. Переводы равнозначны; при расхождении для толкования используется русский текст как исходный. Это не лишает вас права полагаться на текст на языке, на котором вы приняли условия.
14. Изменения условий
Новая редакция публикуется на этой странице с новой датой. О существенных изменениях сообщим в приложении до вступления в силу; продолжение использования после этой даты означает согласие. Если не согласны — удалите аккаунт до вступления в силу.
15. Контакты
hello@moonwake.online · Кофман Любовь Сергеевна, физическое лицо, Российская Федерация, г. Москва · почтовый адрес — по запросу